في سحق ونقل ة في جنوب أفريقيا